¡Naksa! Naha ulbanka na mistik nani briaia sip sa. Man Miskitu bîla aisisma kaka, hilp wan muns. Esta traducción al miskitu la hicimos sin revisión de un hablante nativo. Si hablás miskitu, ayudanos a mejorarla: escribinos.
La entrada del Parque Nacional Volcán Masaya está en el km 23 de la carretera Managua–Masaya: cualquier bus entre las dos ciudades te deja ahí. Dentro del parque se sube en vehículo.
Revisado el 29 oct 2026

Desde Managua, los microbuses de la UCA o los buses del Huembes a Masaya pasan por la entrada (pedí bajarte en el “Volcán Masaya”, unos 30 minutos). Desde Masaya son 10 minutos en cualquier bus hacia Managua.
El boleto se compra en la entrada (unos US$4 de día y US$10 de noche; confirmá la tarifa vigente). Ya no se permite subir a pie los 5 km hasta el cráter: en la entrada hay conductores locales que te llevan y esperan por unos US$5 por persona, o contratás un taxi con regreso.
La lava se ve al oscurecer, en turnos de unos 45 minutos. Para la visita nocturna lo más práctico es un tour desde Granada o Managua, o un taxi contratado con espera, porque al salir ya no pasan buses cómodos para volver.
Costo aproximado
Bus C$20–30 + entrada US$4–10 + transporte interno US$5.
Mandásela a quien viaja con vos.

El aeropuerto Augusto C. Sandino está en la Carretera Norte, a 15–25 minutos en taxi de las terminales. No hay buses turísticos desde el aeropuerto: la jugada es un taxi corto a la terminal correcta y de ahí el bus.

Granada está a una hora de Managua. El microbús de la UCA es la forma más rápida y cómoda; el bus del Huembes es más barato y para en Masaya.

No hay bus hasta la orilla de la laguna. Cualquier bus entre Granada y Masaya o Managua te deja en la entrada, y desde ahí bajás en taxi, mototaxi o a pie.